Niamey, 26 sept (ANP) – L’ordonnance de1999, portant création d’une Agence Nigérienne des Allocations et des Bourses (ANAB) a été révisée pour créer une direction générale, selon le texte adopté mardi 25 septembre en conseil des ministres.L’ANAB disposait comme organes exécutifs d’un Conseil d’Administration et d’un Directeur alors que ses statuts prévoient des directeurs techniques sous l’autorité du directeur.Aussi, « par souci de cohérence et pour un bon fonctionnement de la structure, il ya lieu d’ériger la direction de l’agence en direction générale dirigée par un directeur général, assisté par des directeurs techniques », explique le communiqué du gouvernement.Le présent projet de décret a pour objet de corriger les insuffisances de l’ordonnance n° 99-070 du 20 décembre 1999, portant création d’une Agence Nigérienne des Allocations et des Bourses (ANAB) et ce, après avis de la Cour Constitutionnelle, conformément à l’article 103 de la Constitution.SML/MHM/ ANP 0099 septembre 2018