Précision :Dans notre’’ Niger-USA-Terrorisme’’ en date du 5 octobre 2017, vous avez pu rectifier de vous-mêmes qu’il s’agit de SE Eunice S. Reddick, Ambassadrice des USA au Niger, et nom Eugene Eunice comme précédemment écrit par erreur. Veuillez bien nous en excuser.Reste sans changement. (Voici version corrigée)

Niger -USA-Terrorisme Condoléances de l’Ambassadrice des USA au Chef de l’Etat, suite au décès de 4 soldats nigériens tombés dans une embuscade, près de la frontière malienneNiamey, 5 Oct. (ANP)-L’Ambassadrice des Etats Unis d’Amérique au Niger, SE Eunice S. Reddick a présenté jeudi ses condoléances au Président de la République, Issoufou Mahamadou, suite au décès de 4 soldats survenu mercredi dans le Nord Tillabéry, non loin de la frontière malienne.On compte également 3 soldats américains parmi les victimes, selon un communiqué des Forces Armées Nigériennes(FAN) lu jeudi soir sur les antennes de la Télévision Nationale, ‘’ Télé Sahel’’.Les soldats nigériens et américains sont tombés dans une embuscade tendue par un groupe de terroristes qui venaient d’attaquer un village de la Région de Tillabéry. Le communiqué des FAN annonce par ailleurs que 8 autres soldats ont été blessés au cours des accrochages. Le Chef de l’Etat devait par la suite présider la réunion du Conseil National de Sécurité(CNS).Le CNS, rappelle-t-on, donne son avis sur les questions relatives à la sécurité de la Nation, à la défense de la Nation, à la politique étrangère et de manière générale sur toutes les questions liées aux intérêts vitaux et stratégiques du pays.Mhm/AMC/ANP/octobre 2017